Bien laver les petites tomates, les couper en quarts et les laisser mariner le plus longtemps possible dans un assaisonnement d'ail, d'huile et de sel ; ajouter ensuite les olives dénoyautées et les câpres ben rincés de leur sel.